Elena Malakhovskaya
Une mini visite du temple peut être trouvée dans la vidéo Open Media

Bien que le temple principal des Forces armées à Koubinka près de Moscou n'ait pas réussi à être ouvert à temps en raison de l'épidémie de COVID-19, le correspondant d'Open Media a été le premier journaliste à visiter le temple et à considérer non seulement les mosaïques notoires dédiées à l'annexion de la Crimée et à la victoire dans la Grande Seconde Guerre mondiale, mais aussi le reste de la décoration de la cathédrale.

Poutine ne figure plus sur les fresques

Le plus important, c'est qu'il n'est plus possible de voir Poutine sur les murs de la cathédrale. Les constructeurs du temple ont édité les mosaïques, supprimant les images du président, du ministre de la Défense Sergei Shoigu, du gouverneur de Crimée Sergei Aksyonov et d'autres responsables russes qui ont provoqué un débat houleux, ont été convaincus par l'OM.

Les visages des responsables russes étaient au centre de la mosaïque dédiée à l'annexion de la Crimée à la Russie. Maintenant au même endroit se trouvent les images des prêtres. Et où se trouvait le chef de Vladimir Poutine, une icône s'affiche maintenant, ce qui n'était pas le cas dans la version originale de l'image. Les décorateurs ont apporté une dernière révision à cette mosaïque: ils ont remplacé le slogan «Notre Crimée» dans l'image de l'affiche en bas à gauche, ils l'ont remplacé par le neutre «Nous ensemble».

Les artistes ont dû éditer la mosaïque dédiée à la victoire de l'URSS dans la Grande Guerre patriotique: le portrait de Joseph Staline, véritable chef du pays pendant les années de guerre, en a disparu. Maintenant sur cet endroit est une affiche avec le slogan "Nous hissons la bannière de la victoire sur Berlin". Les deux images ont été supprimées récemment: Poutine le 5 mai et Staline le 7 mai, a déclaré l'un des travailleurs de l'église au correspondant de l'OM.

Ces portraits ont été remplacés précisément à cause d'une vague de mécontentement public, a admis l'archiprêtre Leonid Kalinin, président du conseil artistique pour la construction de l'église, lors d'une conversation avec l'OM. Début mai, il a déclaré que les portraits de Staline et de Poutine devraient rester sur les murs de la cathédrale, car c'est "l'histoire de notre pays".

«Il me semble que derrière cette vague [de critiques] vous avez besoin de voir un immense temple magnifique, qui a été créé à la mémoire des héros en l'honneur de la grande victoire. C'est beaucoup plus important que ceux, en général, microscopiques [en comparaison avec] le volume total des mosaïques du temple, qui faisaient tellement de bruit », a noté le prêtre. Selon lui, ce temple est "la seule chose que l'humanité a rendue visible en l'honneur du 75e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale".

Selon le père Leonid, les paroissiens ordinaires n'auraient guère remarqué les mosaïques controversées. Ils sont situés dans les chœurs - dans la galerie au-dessus de l'entrée au deuxième étage de l'église, où les paroissiens ne sont généralement pas autorisés, et du bas du temple, ces mosaïques sont généralement impossibles à voir. L'interlocuteur de l'OM pense que les premières photos de ces mosaïques ont été "divulguées" par scandale par l'un des employés de l'atelier qui les a créées.

Autel Shoigu

Bien que le ministère de la Défense ait annoncé le 9 mai que la construction du temple était terminée, il n'est pas prêt à recevoir des visiteurs: il y est nettoyé après l'achèvement des travaux de construction. On ne sait pas encore exactement quand il sera consacré, il n'y a pas de précipitation, a déclaré le père Leonid. Maintenant, tout le territoire du Patriot Park est fermé en raison de mesures de quarantaine. Les gens ne pourront pas entrer dans le temple avant que Moscou et la région de Moscou ne suppriment le régime actuel de restrictions en raison de l'épidémie de coronavirus.

La cathédrale se compose de deux temples - le supérieur, où se trouvent les mosaïques controversées, et le inférieur, dédié aux premiers stades du développement du christianisme et ne contenant aucun soupçon de guerre. La peinture de l'église inférieure est traditionnelle: c'est une mosaïque abondante et des fresques représentant la vie de Jésus, les figures de Notre-Dame, des anges et des saints - mais elles sont toutes décorées de feuilles d'or. Selon le père Leonid, 35 millions de fragments de mica ont été utilisés pour la décoration de la seule église inférieure. Toute la mosaïque disposée manuellement.

L'autel du temple supérieur est décoré d'une figure rayonnante de Jésus, dominant dans le ciel sombre au-dessus de la ville - l'ancienne Jérusalem. C'est une image de la nuit de la résurrection de Jésus, dit l'archiprêtre Leonid Kalinin. Selon lui, l'idée de décorer l'autel appartient personnellement au ministre de la Défense Sergey Shoigu: il voulait que la peinture de l'autel soit associée à la peinture «Moonlit Night on the Dnieper» d'Arkhip Kuindzhi

Une pièce séparée avec son petit trône à droite de l'autel, fermée par une iconostase de paroissiens ordinaires, est décorée de peintures de Jésus peintes par Vasily Nesterenko, un célèbre artiste russe qui a participé à la peinture de la cathédrale du Christ-Sauveur et d'autres églises et cathédrales russes. La plupart des mosaïques du temple supérieur sont réalisées selon ses croquis.

En face de l'autel, au-dessus de l'entrée et des chœurs de l'église supérieure, la Mère de Dieu avec l'enfant Jésus est également l'auteur de Nesterenko. Sa figure ressemble à la statue «La patrie appelle» - et ce n'est pas un hasard: l'artiste a spécifiquement essayé d'appeler cette association, a déclaré le père Leonid.

Le thème militaire est visible pour les paroissiens ordinaires sur la peinture murale du mur ouest du temple - près de l'entrée du hall central. Chaque toile est dédiée aux victoires dans différentes batailles. Les guerriers en bas symbolisent le peuple victorieux, et dans le ciel au-dessus d'eux, des anges et des saints sont représentés. Parmi ces derniers, il y a non seulement les anciens princes russes Dmitry Donskoy et Alexander Nevsky, célèbres pour leurs victoires, mais aussi, par exemple, l'amiral Fedor Ushakov, canonisé seulement en 2004.

La mosaïque au-dessus de la porte principale de l'église supérieure est dédiée à la fuite de Moscou avec l'icône de la Mère de Dieu de Tikhvin en 1941, cependant, il n'y a aucune preuve convaincante qu'un tel rituel ait été effectivement exécuté. Il est peu probable que cela se soit produit dans la réalité: à cette époque, l'URSS stalinienne a activement combattu contre l'Église orthodoxe russe, fermant des églises, envoyant en exil ou abattant des prêtres; la réconciliation de l'église et de l'État soviétique n'a eu lieu qu'à la fin de 1943

«Les gens ont travaillé pour Dieu»

On ne sait pas exactement combien d'argent a été dépensé pour la construction du temple. La Fondation Renaissance , qui finance la construction de la cathédrale, a affirmé en février de cette année qu'elle avait levé 3 milliards de roubles de dons à cet effet. Cependant, il est devenu plus tard clair qu'en 2019, le même montant avait été alloué pour la construction de l'église par les autorités de Moscou et de la région de Moscou.

L'archiprêtre Leonid Kalinin n'a pas pu donner le montant exact. Selon lui, tous les revenus et dépenses n'ont pas encore été calculés, et le fonds Vozrozhdenie continue d'accepter des dons - cet argent est utilisé pour achever de petits travaux de finition, de décoration et de décoration.

Les constructeurs, les artistes et les décorateurs ont dû économiser, dit le prêtre: combien d'oligarques et de gens ordinaires ont donné à ce temple, tant d'argent pourrait être dépensé. «Métal, bois, verre, talent - presque gratuitement, littéralement pour un sou. Les gens ont tous travaillé, ils ont essayé pour Dieu », explique le père Leonid à propos de l'icône richement décorée sur l'analogue de l'église inférieure.

"La route de la mémoire" avec effet de présence

Autour du temple principal des Forces armées, un musée s'étend sur un kilomètre et demi. Il est supposé que le visiteur fera 1 418 pas - selon le nombre de jours de la guerre.

Chaque jour a un petit stand, et des salles séparées sont dédiées aux grands événements et aux grandes opérations militaires. Les couloirs et les couloirs sont décorés de véritables objets de guerre: vêtements, vaisselle, lettres et même un cockpit incendié d'un avion allemand. Le père Leonid montre des documents authentiques avec le cachet "déclassifié", dit-il, devant le musée, ils ramassaient de la poussière dans les archives. La plus grande impression dans le musée est le graphisme. Tout brûle, des bombes explosent, des avions volent et dans un hôpital de campagne, un combattant avec des visiteurs subit une opération. Mais la vraie chose ici n'est qu'une table avec des instruments chirurgicaux, des médecins et des blessés - une projection sur le paysage.

Dans une autre pièce, une cour est recréée, parmi laquelle se trouvent des hologrammes de conteurs. Par exemple, une fille en manteau avec une mitrailleuse apparaît et raconte comment ils ont à peine réussi à l'emmener à l'hôpital: seuls les vers de la plaie l'ont sauvée - ils ne l'ont pas laissée pourrir.

Tout au long du musée, des portraits de participants à la Grande Guerre patriotique sont accrochés à son mur droit. Une base de données de millions de noms de famille a été créée par leurs descendants: tout le monde peut y entrer une photo et les données de leurs proches en guerre. Pour une raison quelconque, le père du président Poutine, Poutine, Vladimir Spiridonovich, figure deux fois sur cette liste. Deux combattants de Poutine - deux photos différentes, mais le lien mène à la même entrée d'archive. Cette entrée contient également une feuille de récompense décrivant l'exploit pour lequel Poutine Sr. a reçu la médaille «Pour le mérite militaire»: le 17 novembre 1941, sous la station Nevskaya Dubrovka, dans le cadre du 330th Infantry Regiment, il a subi une grave blessure par fragmentation à la jambe gauche , un pied avec une fracture du tibia, à la suite de laquelle le pied ne se plie pas. L'archiprêtre Leonid Kalinin n'a pas trouvé son grand-père parmi les noms des guerriers - jusqu'à présent, il n'y avait pas le temps d'envoyer des informations à son sujet sur le site "Mémoire du peuple". Il reste encore beaucoup à vérifier dans cette base de données, admet le prêtre. ...

SUITE

Photo: Open Media
«Открытые медиа» Без Путина и Сталина, но с алтарём по задумке Шойгу: как выглядит достроенный храм Вооружённых сил в Кубинке