Plateforme libre de discussion
|
Viktor Khrekov, porte-parole de l’administration présidentielle russe, a déclaré le 25 décembre à Interfax-Religion : « L’ambassade de Russie en France a été avisée que le préfet de Paris et d’Ile de France a, le 24 décembre, signé le permis de construire du centre orthodoxe et culturel russe quai Branly ». cf. La France est attachée au projet de construction d’une nouvelle église orthodoxe russe, a assuré le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault
Auparavant Vladimir Kojyne, responsable de l’administration présidentielle, avait dit que le projet a été soumis aux autorités de la capitale : « Les négociations avec nos interlocuteurs français n’ont pas été simples, nous nous sommes mis en conformité avec toutes les règles en vigueur. Nous nous sommes concertés avec l’Elysée. Il nous avait été promis que le permis de construire sera délivré avant la fin de l’année. L’obtention du permis nous permet d’entamer sa mise en œuvre. Le projet sera soumis aux Parisiens. C’est au printemps 2014 que la première pierre sera posée ». cf.François Hollande s'engage à faire rapidement construire le centre spirituel orthodoxe à Paris
Auparavant Vladimir Kojyne, responsable de l’administration présidentielle, avait dit que le projet a été soumis aux autorités de la capitale : « Les négociations avec nos interlocuteurs français n’ont pas été simples, nous nous sommes mis en conformité avec toutes les règles en vigueur. Nous nous sommes concertés avec l’Elysée. Il nous avait été promis que le permis de construire sera délivré avant la fin de l’année. L’obtention du permis nous permet d’entamer sa mise en œuvre. Le projet sera soumis aux Parisiens. C’est au printemps 2014 que la première pierre sera posée ». cf.François Hollande s'engage à faire rapidement construire le centre spirituel orthodoxe à Paris
Centre orthodoxe de Paris: début des travaux en juin 2014
Les autorités françaises ont donné leur feu vert pour la construction d'un centre culturel et orthodoxe à Paris. L'ambassade de Russie en France indique que cette directive a été signée par le préfet de Paris et de la région Île-de-France Jean Daubigny. Le lancement des travaux est fixé à juin 2014, écrit mercredi le quotidien Rossiïskaïa gazeta. SUITE RIA novosti
Feu vert pour la nouvelle église orthodoxe russe à Paris
Le projet de nouvelle église orthodoxe russe à Paris a reçu l’aval des autorités françaises, a indiqué mercredi à l’AFP l’ambassade de Russie à Paris. Il n’a pas précisé quand les travaux pourraient commencer. Interrogée, la préfecture de la région Ile-de-France, compétente puisque le projet d’église doit être construit sur un terrain appartenant à l’Etat français, a indiqué que «le permis est en cours de délivrance» sans plus de précisions. SUITE AFP
Франция разрешила строить российский православный духовно-культурный центр в Париже
ПАРИЖ, 24 декабря. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Горохов, Иван Батырев/. Французские власти дали разрешение на строительство российского православного духовно-культурного центра на набережной Бранли в центре Парижа. Как сообщили ИТАР-ТАСС в посольстве России во Франции, такое распоряжение подписал во вторник префект столицы и региона Иль-де-Франс Жан Добиньи.
"Строительные работы планируется начать в июне 2014 года после сноса существующих зданий", - сообщили в дипломатическом представительстве.Новый проект разработан известным архитектором Жан-Мишелем Вильмотом. На всех этапах его обсуждения участвовали представители мэрии Парижа. Как ожидается, сооружение комплекса займет около полутора лет и может завершиться к концу 2015 года.
Каким будет российский центр
Здание духовно-культурного центра должно появиться на левом берегу Сены в 7-м округе Парижа, по соседству с Эйфелевой башней. Комплекс общей площадью 4,2 тыс. квадратных метров будет построен на территории, которая ранее принадлежала французской метеорологической службе Météo-France. Помимо храма там планируется возвести семинарию, библиотеку, центр для проведения встреч представителей русской общины и знакомства парижан с православной культурой.
Кроме того, в составе центра должна открыться российско-французская двуязычная школа. "Речь идет о начальной школе, совместную программу для которой уже разрабатывает российско-французская рабочая группа", - сообщил посол РФ во Франции Александр Орлов. Ожидается, что она сможет принимать в свои классы до 150 учеников. Далее по ссылке
Les autorités françaises ont donné leur feu vert pour la construction d'un centre culturel et orthodoxe à Paris. L'ambassade de Russie en France indique que cette directive a été signée par le préfet de Paris et de la région Île-de-France Jean Daubigny. Le lancement des travaux est fixé à juin 2014, écrit mercredi le quotidien Rossiïskaïa gazeta. SUITE RIA novosti
Feu vert pour la nouvelle église orthodoxe russe à Paris
Le projet de nouvelle église orthodoxe russe à Paris a reçu l’aval des autorités françaises, a indiqué mercredi à l’AFP l’ambassade de Russie à Paris. Il n’a pas précisé quand les travaux pourraient commencer. Interrogée, la préfecture de la région Ile-de-France, compétente puisque le projet d’église doit être construit sur un terrain appartenant à l’Etat français, a indiqué que «le permis est en cours de délivrance» sans plus de précisions. SUITE AFP
Франция разрешила строить российский православный духовно-культурный центр в Париже
ПАРИЖ, 24 декабря. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Горохов, Иван Батырев/. Французские власти дали разрешение на строительство российского православного духовно-культурного центра на набережной Бранли в центре Парижа. Как сообщили ИТАР-ТАСС в посольстве России во Франции, такое распоряжение подписал во вторник префект столицы и региона Иль-де-Франс Жан Добиньи.
"Строительные работы планируется начать в июне 2014 года после сноса существующих зданий", - сообщили в дипломатическом представительстве.Новый проект разработан известным архитектором Жан-Мишелем Вильмотом. На всех этапах его обсуждения участвовали представители мэрии Парижа. Как ожидается, сооружение комплекса займет около полутора лет и может завершиться к концу 2015 года.
Каким будет российский центр
Здание духовно-культурного центра должно появиться на левом берегу Сены в 7-м округе Парижа, по соседству с Эйфелевой башней. Комплекс общей площадью 4,2 тыс. квадратных метров будет построен на территории, которая ранее принадлежала французской метеорологической службе Météo-France. Помимо храма там планируется возвести семинарию, библиотеку, центр для проведения встреч представителей русской общины и знакомства парижан с православной культурой.
Кроме того, в составе центра должна открыться российско-французская двуязычная школа. "Речь идет о начальной школе, совместную программу для которой уже разрабатывает российско-французская рабочая группа", - сообщил посол РФ во Франции Александр Орлов. Ожидается, что она сможет принимать в свои классы до 150 учеников. Далее по ссылке
Rédigé par Parlons D'orthodoxie le 25 Décembre 2013 à 23:57
|
1 commentaire
|
Permalien
Derniers commentaires
-
Surprenantes fresques dans un monastère en Serbie
19/09/2024 13:35 - Patrick -
"Il n'y a aucune excuse pour ceux qui déclenchent des guerres", - Mgr Onuphre, Primat de l'Eglise d’Ukraine, PM
14/04/2023 05:58 - Gilles -
Le père George Egorov, sa visite pastorale à la Légion étrangère
12/12/2022 12:55 - Baron André -
OSCE demande à Russie ce cesser la destruction d'églises en Ukraine
10/05/2022 03:22 - pere jean -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 19:15 - Hai Lin -
Deux hiérarques russes s’expriment à titre personnel à propos de la guerre et de la paix, de la situation en Russie
14/04/2022 10:39 - Marie Genko -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 10:26 - Marie Genko -
Le Parlement Européen a condamné le patriarche Cyrille et a félicité le clergé orthodoxe qui s'est opposé à la guerre en Ukraine
13/04/2022 21:21 - Gilles -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 23:05 - Théophile -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 22:00 - Nadejda na Mir
Liens francophones