Plateforme libre de discussion
|
Le 19 janvier, pour la fête de la Théophanie, le président de la Russie, Dimitri Medvedev, qui se trouvait en visite en Jordanie, s'est rendu à l’emplacement du Baptême de Notre Seigneur Jésus Christ, dans le fleuve du Jourdain, et la source du Prophète et du Baptiste Jean.
Depuis la source ,le président Medvedev se rendit au fleuve par un sentier qui mène aux parcelles préservées où a été préservée la flore de l'époque, après quoi, selon l’usage orthodoxe, il se plongea trois fois dans les eaux du Jourdain, nous expliquent les « Nouvelles » russes.
Dans son entretien avec les journalistes, à qui il faisait part de ses impressions, le président de la Russie dit que cet endroit était « tout à fait extraordinaire et unique » et souhaita à tous une heureuse fête de la Théophanie.
Depuis la source ,le président Medvedev se rendit au fleuve par un sentier qui mène aux parcelles préservées où a été préservée la flore de l'époque, après quoi, selon l’usage orthodoxe, il se plongea trois fois dans les eaux du Jourdain, nous expliquent les « Nouvelles » russes.
Dans son entretien avec les journalistes, à qui il faisait part de ses impressions, le président de la Russie dit que cet endroit était « tout à fait extraordinaire et unique » et souhaita à tous une heureuse fête de la Théophanie.
Ensuite, le chef du gouvernement se dirigea vers le bâtiment en construction destiné à l’accueil des pèlerins russes. Comme nous le rapporte RIA Novosti, Dimitri Medvedev a laissé dans le livre d’or l’inscription suivante : « Se trouver près du Jourdain le jour de la Théophanie est une grande joie pour tout chrétien orthodoxe. Je suis certain que cette maison d’accueil recevra bientôt ses premiers pèlerins. Bonne fête ! »
La décision de donner une parcelle dans la réserve « l’Emplacement du Baptême de Jésus Christ », près du Jourdain, pour y bâtir une maison de pèlerinage, fut prise le 4 juillet 2006, sur l’initiative du roi de Jordanie Abdallah II Ben-Al-Hussein. La parcelle, d’une surface de plus de 9000 m2, débouchant directement sur le fleuve, a été donné à la Russie sans conditions et pour un usage illimité.
Le curateur du projet, qui est réalisé grâce à des financements bénévoles, est l'Admnistration du Président de la Fédération de Russie. La pose de la première pierre du complexe a eu lieu le 25 mars 2008. On compte réussir à finir la construction et les finitions du bâtiment en mars 2011.
D’après l’information du service de presse du président, le complexe de la maison d’accueil comportera un hôtel pour les pèlerins, une église orthodoxe, un réfectoire et une maison pour recevoir les hôtes de marque.
A cette visite du chef de l'état, participait le chef de la Direction du Patriarcat de Moscou chargée des entreprises à l’étranger, Mgr Marc l’archevêque d’Egorievsk, qui avait été envoyé en Jordanie par le Patriarche de Moscou Cyrille
Mospat.ru
Traduction Laurence Guillon
La décision de donner une parcelle dans la réserve « l’Emplacement du Baptême de Jésus Christ », près du Jourdain, pour y bâtir une maison de pèlerinage, fut prise le 4 juillet 2006, sur l’initiative du roi de Jordanie Abdallah II Ben-Al-Hussein. La parcelle, d’une surface de plus de 9000 m2, débouchant directement sur le fleuve, a été donné à la Russie sans conditions et pour un usage illimité.
Le curateur du projet, qui est réalisé grâce à des financements bénévoles, est l'Admnistration du Président de la Fédération de Russie. La pose de la première pierre du complexe a eu lieu le 25 mars 2008. On compte réussir à finir la construction et les finitions du bâtiment en mars 2011.
D’après l’information du service de presse du président, le complexe de la maison d’accueil comportera un hôtel pour les pèlerins, une église orthodoxe, un réfectoire et une maison pour recevoir les hôtes de marque.
A cette visite du chef de l'état, participait le chef de la Direction du Patriarcat de Moscou chargée des entreprises à l’étranger, Mgr Marc l’archevêque d’Egorievsk, qui avait été envoyé en Jordanie par le Patriarche de Moscou Cyrille
Mospat.ru
Traduction Laurence Guillon
Rédigé par l'équipe de rédaction le 21 Janvier 2011 à 21:46
|
3 commentaires
|
Permalien
Derniers commentaires
-
Surprenantes fresques dans un monastère en Serbie
19/09/2024 13:35 - Patrick -
"Il n'y a aucune excuse pour ceux qui déclenchent des guerres", - Mgr Onuphre, Primat de l'Eglise d’Ukraine, PM
14/04/2023 05:58 - Gilles -
Le père George Egorov, sa visite pastorale à la Légion étrangère
12/12/2022 12:55 - Baron André -
OSCE demande à Russie ce cesser la destruction d'églises en Ukraine
10/05/2022 03:22 - pere jean -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 19:15 - Hai Lin -
Deux hiérarques russes s’expriment à titre personnel à propos de la guerre et de la paix, de la situation en Russie
14/04/2022 10:39 - Marie Genko -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 10:26 - Marie Genko -
Le Parlement Européen a condamné le patriarche Cyrille et a félicité le clergé orthodoxe qui s'est opposé à la guerre en Ukraine
13/04/2022 21:21 - Gilles -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 23:05 - Théophile -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 22:00 - Nadejda na Mir
Liens francophones