Plateforme libre de discussion
|
Colloque à l'Université sur la question de la primauté dans l’Eglise universelle Fribourg, 31 mars 2014 Apic
La question de la primauté dans l’Eglise universelle, débattue la semaine dernière à la Faculté de théologie de l’Université de Fribourg, est un des problèmes clés de l’ecclésiologie chrétienne. C'est ce qu'a souligné, au cours d’un séminaire tenu le 24 mars 2014, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, chef du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou (DREE).
La question de la primauté dans l’Eglise universelle, débattue la semaine dernière à la Faculté de théologie de l’Université de Fribourg, est un des problèmes clés de l’ecclésiologie chrétienne. C'est ce qu'a souligné, au cours d’un séminaire tenu le 24 mars 2014, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, chef du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou (DREE).
Professeur titulaire de la Faculté de théologie de Fribourg, Hilarion Alfeyev a donné un exposé sur la position du Saint Synode de l’Eglise orthodoxe russe concernant la question de la primauté dans l’Eglise universelle. Il a relevé que ce thème "est un des problèmes clés de l’ecclésiologie chrétienne, au même titre que les thèmes de la conciliarité (sobornost) et de l’unité de l’Eglise".
Dans l’histoire de la réflexion théologique sur la primauté, le thème du primat du pape, formulé par l’Eglise catholique romaine, a longtemps dominé, constate-t-il. "La doctrine orthodoxe de la primauté dépendait donc fortement de cette discussion et se présentait principalement sous la forme d’une polémique anti-papiste".
Au XXe siècle, la situation a changé: des tentatives de développement positif, et non plus polémique, de la question de la primauté dans l’Eglise se sont fait jour dans la théologie orthodoxe. Ces tentatives ont engendré un débat théologique sur la primauté dans le milieu orthodoxe. "A l’heure actuelle, le thème de la primauté est l’une des principales questions dans le processus préparatoire du Concile panorthodoxe. Il est au coeur des échanges théologiques orthodoxes-catholiques", estime le métropolite Hilarion.
Une question ouverte également à l'intérieur du monde orthodoxe
La Commission internationale de dialogue orthodoxe-catholique s'est elle aussi tournée vers la question du primat. Depuis le début, il est bien évident que le primat n'est pas seulement controversé entre catholiques et orthodoxes, mais qu'il constitue également une question ouverte à l'intérieur du monde orthodoxe.
Dans ce cadre, Barbara Hallensleben, professeure ordinaire de théologie dogmatique et de théologie de l'oecuménisme à l’Université de Fribourg, a présenté pour l'Apic les perspectives de cette Journée d’études sur le "primat".
L’Eglise orthodoxe est l’Eglise des Conciles oecuméniques, l’Eglise des Pères, l’Eglise de la tradition apostolique ininterrompue – c’est ainsi que l’orthodoxie se présente dans le dialogue interchrétien. "Il est pourtant frappant de voir à quel point, ces derniers temps, les Eglises orthodoxes autocéphales ont souligné la nécessité d’un aggiornamento. Il faut, à leurs yeux, rechercher de nouvelles solutions pour répondre aux nouvelles questions qui se présentent dans la vie de l’Eglise".
Une réponse polémique venue de Constantinople
Des répercussions sur le travail théologique ne vont pas se faire attendre, estime Barbara Hallensleben. C’était bien visible lors de la Journée d’études qui s'est tenue le 24 mars 2014 à l’Institut d’études œcuméniques de l’Université de Fribourg (Suisse). L'occasion de l'invitation était le récent document de l’Eglise orthodoxe russe intitulé «La position du Patriarcat de Moscou au sujet de la primauté dans l’Eglise universelle"» (décembre 2013), et la réponse polémique du métropolite de Bursa, Elpidophoros Lambrianidis, premier secrétaire du patriarche Bartholomée, patriarche oecuménique de Constantinople.
Le titre pointu de sa réponse «Primus sine paribus» a inspiré le titre du colloque de Fribourg: «Primus inter pares? Primus sine paribus? Pares sine primo - La primauté dans le dialogue orthodoxe-catholique et interorthodoxe». L’unité de l’Eglise est-elle représentée par une primauté entre des égaux ? Par une primauté sans égaux ? Ou même par des égaux sans la figure d’un premier ? Telle était la question.
La Journée d’études a confronté les positions théologiques issues des traditions occidentale et orientale. Les conférenciers principaux présents à Fribourg étaient les métropolites Hilarion, le professeur émérite Peter Hünermann (Tübingen) et Mgr Dimitrios Salachas, exarque des chrétiens gréco-catholiques en Grèce.
Le Patriarcat oecuménique de Constantinople absent
Le métropolite Elpidophoros, également invité, avait annulé, à court terme, sa participation à la Journée d'études. Aucun autre représentant du Patriarcat œcuménique de Constantinople ne pouvant le remplacer, la Journée d’études s’est déroulée en forme de débat détaillé sur le document de Moscou et ses conséquences pour la préparation du futur Concile panorthodoxe ainsi que pour le dialogue orthodoxe-catholique.
Peu avant le colloque à Fribourg, tous les chefs des Eglises orthodoxes autocéphales (indépendantes sur le plan juridique et administratif) s'étaient rassemblés à Istanbul du 6 au 9 mars. Ils ont annoncé que le Concile panorthodoxe se tiendrait en 2016 – en ajoutant expressément: «si aucune circonstance imprévue ne vient l’empêcher».
Des modèles divergents, souvent même irréconciliables
Le Concile sera convoqué et présidé par le patriarche œcuménique, qui sera entouré, à un niveau d’égalité, par les chefs des autres Eglises orthodoxes locales. Chaque Eglise sera présente avec au maximum 24 évêques et aura une seule voix. Le Concile prendra ses décisions uniquement en cas d’unanimité.
Le métropolite Hilarion a formulé la tâche à un niveau de principe: «L’ecclésiologie est aujourd’hui le domaine de la recherche théologique, un domaine où les théologiens présentent des approches méthodologiques et des modèles divergents, souvent même irréconciliables, où ils polémiquent et ne manifestent pas pour l’instant de convergence. Cela s’applique aussi aux idées ecclésiologiques particulières, mais qui se trouvent en interaction, comme les concepts de primauté et de conciliarité».
Une théologie qui ne représente pas un consensus panorthodoxe
Ici il ne s’agit pas d’une application évidente de décisions des Conciles, de canons ou de textes des Pères, mais d’un processus à mener aujourd’hui sur la base de la réflexion théologique pour trouver un consensus ici et maintenant, relève la professeure Hallensleben. Selon le métropolite Hilarion, le document que la Commission mixte de dialogue avait adopté à Ravenne en 2007, en l'absence de la délégation russe, est marqué de façon unilatérale par l’approche théologique du métropolite de Pergame Jean Zizioulas, qui préside actuellement ensemble avec le cardinal Kurt Koch le dialogue international entre orthodoxes et catholiques. Du point de vue du métropolite Hilarion, cette théologie ne représente pas un consensus panorthodoxe et elle n’a pas la capacité de décrire de manière adéquate la réalité des Eglises orthodoxes contemporaines.
Le métropolite Hilarion est allé assez loin dans sa description d’un processus d’adaptation vivante de la tradition. A ses yeux, le canon 34 des apôtres, auquel le document de Ravenne fait référence, doit être adapté à la situation actuelle. Ce texte et son interprétation par la Commission mixte ne s’appliquent pas à la réalité de la diaspora orthodoxe d’aujourd’hui, car les paroisses de la diaspora ne sont pas soumises au «primus» local, mais au chef de l’Eglise orthodoxe d’origine. Les Eglises orthodoxes se trouvent dans une phase d'aggiornamento – avec une nouvelle prise de conscience d’elles-mêmes.
"Dès qu’on tourne le regard du primus vers les pares, on perçoit d’autant plus à quel point la réalisation de la synodalité de la vie ecclésiale peut être multiforme, conditionnée par les circonstances historiques et susceptible de changement", relève Barbara Hallensleben. Dans le document de Ravenne, on lit: «La conciliarité reflète l’image du mystère trinitaire et y trouve son dernier fondement». "Le fondement trinitaire ne nous dispense pas pourtant de prendre en considération la forme concrète de la synodalité de l’Eglise, c’est-à-dire la communion du primus avec les pares d’aujourd’hui. La "pluriformité" qu’on peut constater représente l’expérience condensée des différents contextes culturels et mérite une évaluation attentive qui peut contribuer à mieux se connaître et à apprendre l’un de l’autre".
Le sujet «La pratique contemporaine de la synodalité dans les traditions ecclésiales» ne pourrait-il pas constituer une alternative fructueuse à la situation actuellement bloquée dans le dialogue orthodoxe-catholique international ? Le métropolite Hilarion a formulé les conséquences de ses analyses de manière catégorique: "Le document de Ravenne dans sa partie sur 'La triple actualisation de la conciliarité et de l’autorité' n’est pas susceptible de créer un consensus panorthodoxe. Le dialogue entre orthodoxes et catholiques sur le primat ne peut pas continuer avant qu’un accord interorthodoxe soit trouvé. La signature du texte préparé actuellement pour la prochaine séance de la Commission mixte en septembre est exclue.
Divergence des approches catholique et orthodoxe
La contribution de Mgr Dimitrios Salachas a confirmé la divergence des approches catholique et orthodoxe: tandis que dans la tradition catholique, une distinction entre le pouvoir de l’ordre et le pouvoir de juridiction s’est formée, et la primauté du pape est conçue comme primauté de juridiction, la «primauté d’honneur» à la lumière des canons de l’Eglise ancienne est pensé strictement et uniquement sur la base de l’égalité de l’autorité sacramentelle de l’évêque. Grâce à la participation du théologien vieux-catholique Urs von Arx, la corrélation entre primauté et synodalité a pu être thématisée au-delà de la «famille orthodoxe», car elle doit impliquer la perspective d’une unité «pan-chrétienne».
La construction d’une Eglise orthodoxe contemporaine ne sera pas possible sans une déconstruction historique et systématique de beaucoup de formes coutumières de présentation de soi-même. Quant au professeur Peter Hünermann, il a présenté de manière magistrale, dans sa conférence sur la primauté de l’évêque de Rome, l’expérience catholique d’une approche autocritique concernant sa propre tradition. La contribution du métropolite Hilarion, conclut la professeure Hallensleben, représente un travail de pionnier concernant la présence contemporaine des Eglises orthodoxes, avec une nouvelle perception de soi.
V.G.
Dans l’histoire de la réflexion théologique sur la primauté, le thème du primat du pape, formulé par l’Eglise catholique romaine, a longtemps dominé, constate-t-il. "La doctrine orthodoxe de la primauté dépendait donc fortement de cette discussion et se présentait principalement sous la forme d’une polémique anti-papiste".
Au XXe siècle, la situation a changé: des tentatives de développement positif, et non plus polémique, de la question de la primauté dans l’Eglise se sont fait jour dans la théologie orthodoxe. Ces tentatives ont engendré un débat théologique sur la primauté dans le milieu orthodoxe. "A l’heure actuelle, le thème de la primauté est l’une des principales questions dans le processus préparatoire du Concile panorthodoxe. Il est au coeur des échanges théologiques orthodoxes-catholiques", estime le métropolite Hilarion.
Une question ouverte également à l'intérieur du monde orthodoxe
La Commission internationale de dialogue orthodoxe-catholique s'est elle aussi tournée vers la question du primat. Depuis le début, il est bien évident que le primat n'est pas seulement controversé entre catholiques et orthodoxes, mais qu'il constitue également une question ouverte à l'intérieur du monde orthodoxe.
Dans ce cadre, Barbara Hallensleben, professeure ordinaire de théologie dogmatique et de théologie de l'oecuménisme à l’Université de Fribourg, a présenté pour l'Apic les perspectives de cette Journée d’études sur le "primat".
L’Eglise orthodoxe est l’Eglise des Conciles oecuméniques, l’Eglise des Pères, l’Eglise de la tradition apostolique ininterrompue – c’est ainsi que l’orthodoxie se présente dans le dialogue interchrétien. "Il est pourtant frappant de voir à quel point, ces derniers temps, les Eglises orthodoxes autocéphales ont souligné la nécessité d’un aggiornamento. Il faut, à leurs yeux, rechercher de nouvelles solutions pour répondre aux nouvelles questions qui se présentent dans la vie de l’Eglise".
Une réponse polémique venue de Constantinople
Des répercussions sur le travail théologique ne vont pas se faire attendre, estime Barbara Hallensleben. C’était bien visible lors de la Journée d’études qui s'est tenue le 24 mars 2014 à l’Institut d’études œcuméniques de l’Université de Fribourg (Suisse). L'occasion de l'invitation était le récent document de l’Eglise orthodoxe russe intitulé «La position du Patriarcat de Moscou au sujet de la primauté dans l’Eglise universelle"» (décembre 2013), et la réponse polémique du métropolite de Bursa, Elpidophoros Lambrianidis, premier secrétaire du patriarche Bartholomée, patriarche oecuménique de Constantinople.
Le titre pointu de sa réponse «Primus sine paribus» a inspiré le titre du colloque de Fribourg: «Primus inter pares? Primus sine paribus? Pares sine primo - La primauté dans le dialogue orthodoxe-catholique et interorthodoxe». L’unité de l’Eglise est-elle représentée par une primauté entre des égaux ? Par une primauté sans égaux ? Ou même par des égaux sans la figure d’un premier ? Telle était la question.
La Journée d’études a confronté les positions théologiques issues des traditions occidentale et orientale. Les conférenciers principaux présents à Fribourg étaient les métropolites Hilarion, le professeur émérite Peter Hünermann (Tübingen) et Mgr Dimitrios Salachas, exarque des chrétiens gréco-catholiques en Grèce.
Le Patriarcat oecuménique de Constantinople absent
Le métropolite Elpidophoros, également invité, avait annulé, à court terme, sa participation à la Journée d'études. Aucun autre représentant du Patriarcat œcuménique de Constantinople ne pouvant le remplacer, la Journée d’études s’est déroulée en forme de débat détaillé sur le document de Moscou et ses conséquences pour la préparation du futur Concile panorthodoxe ainsi que pour le dialogue orthodoxe-catholique.
Peu avant le colloque à Fribourg, tous les chefs des Eglises orthodoxes autocéphales (indépendantes sur le plan juridique et administratif) s'étaient rassemblés à Istanbul du 6 au 9 mars. Ils ont annoncé que le Concile panorthodoxe se tiendrait en 2016 – en ajoutant expressément: «si aucune circonstance imprévue ne vient l’empêcher».
Des modèles divergents, souvent même irréconciliables
Le Concile sera convoqué et présidé par le patriarche œcuménique, qui sera entouré, à un niveau d’égalité, par les chefs des autres Eglises orthodoxes locales. Chaque Eglise sera présente avec au maximum 24 évêques et aura une seule voix. Le Concile prendra ses décisions uniquement en cas d’unanimité.
Le métropolite Hilarion a formulé la tâche à un niveau de principe: «L’ecclésiologie est aujourd’hui le domaine de la recherche théologique, un domaine où les théologiens présentent des approches méthodologiques et des modèles divergents, souvent même irréconciliables, où ils polémiquent et ne manifestent pas pour l’instant de convergence. Cela s’applique aussi aux idées ecclésiologiques particulières, mais qui se trouvent en interaction, comme les concepts de primauté et de conciliarité».
Une théologie qui ne représente pas un consensus panorthodoxe
Ici il ne s’agit pas d’une application évidente de décisions des Conciles, de canons ou de textes des Pères, mais d’un processus à mener aujourd’hui sur la base de la réflexion théologique pour trouver un consensus ici et maintenant, relève la professeure Hallensleben. Selon le métropolite Hilarion, le document que la Commission mixte de dialogue avait adopté à Ravenne en 2007, en l'absence de la délégation russe, est marqué de façon unilatérale par l’approche théologique du métropolite de Pergame Jean Zizioulas, qui préside actuellement ensemble avec le cardinal Kurt Koch le dialogue international entre orthodoxes et catholiques. Du point de vue du métropolite Hilarion, cette théologie ne représente pas un consensus panorthodoxe et elle n’a pas la capacité de décrire de manière adéquate la réalité des Eglises orthodoxes contemporaines.
Le métropolite Hilarion est allé assez loin dans sa description d’un processus d’adaptation vivante de la tradition. A ses yeux, le canon 34 des apôtres, auquel le document de Ravenne fait référence, doit être adapté à la situation actuelle. Ce texte et son interprétation par la Commission mixte ne s’appliquent pas à la réalité de la diaspora orthodoxe d’aujourd’hui, car les paroisses de la diaspora ne sont pas soumises au «primus» local, mais au chef de l’Eglise orthodoxe d’origine. Les Eglises orthodoxes se trouvent dans une phase d'aggiornamento – avec une nouvelle prise de conscience d’elles-mêmes.
"Dès qu’on tourne le regard du primus vers les pares, on perçoit d’autant plus à quel point la réalisation de la synodalité de la vie ecclésiale peut être multiforme, conditionnée par les circonstances historiques et susceptible de changement", relève Barbara Hallensleben. Dans le document de Ravenne, on lit: «La conciliarité reflète l’image du mystère trinitaire et y trouve son dernier fondement». "Le fondement trinitaire ne nous dispense pas pourtant de prendre en considération la forme concrète de la synodalité de l’Eglise, c’est-à-dire la communion du primus avec les pares d’aujourd’hui. La "pluriformité" qu’on peut constater représente l’expérience condensée des différents contextes culturels et mérite une évaluation attentive qui peut contribuer à mieux se connaître et à apprendre l’un de l’autre".
Le sujet «La pratique contemporaine de la synodalité dans les traditions ecclésiales» ne pourrait-il pas constituer une alternative fructueuse à la situation actuellement bloquée dans le dialogue orthodoxe-catholique international ? Le métropolite Hilarion a formulé les conséquences de ses analyses de manière catégorique: "Le document de Ravenne dans sa partie sur 'La triple actualisation de la conciliarité et de l’autorité' n’est pas susceptible de créer un consensus panorthodoxe. Le dialogue entre orthodoxes et catholiques sur le primat ne peut pas continuer avant qu’un accord interorthodoxe soit trouvé. La signature du texte préparé actuellement pour la prochaine séance de la Commission mixte en septembre est exclue.
Divergence des approches catholique et orthodoxe
La contribution de Mgr Dimitrios Salachas a confirmé la divergence des approches catholique et orthodoxe: tandis que dans la tradition catholique, une distinction entre le pouvoir de l’ordre et le pouvoir de juridiction s’est formée, et la primauté du pape est conçue comme primauté de juridiction, la «primauté d’honneur» à la lumière des canons de l’Eglise ancienne est pensé strictement et uniquement sur la base de l’égalité de l’autorité sacramentelle de l’évêque. Grâce à la participation du théologien vieux-catholique Urs von Arx, la corrélation entre primauté et synodalité a pu être thématisée au-delà de la «famille orthodoxe», car elle doit impliquer la perspective d’une unité «pan-chrétienne».
La construction d’une Eglise orthodoxe contemporaine ne sera pas possible sans une déconstruction historique et systématique de beaucoup de formes coutumières de présentation de soi-même. Quant au professeur Peter Hünermann, il a présenté de manière magistrale, dans sa conférence sur la primauté de l’évêque de Rome, l’expérience catholique d’une approche autocritique concernant sa propre tradition. La contribution du métropolite Hilarion, conclut la professeure Hallensleben, représente un travail de pionnier concernant la présence contemporaine des Eglises orthodoxes, avec une nouvelle perception de soi.
V.G.
Rédigé par Vladimir Golovanow le 11 Août 2014 à 18:48
|
4 commentaires
|
Permalien
Derniers commentaires
-
Surprenantes fresques dans un monastère en Serbie
19/09/2024 13:35 - Patrick -
"Il n'y a aucune excuse pour ceux qui déclenchent des guerres", - Mgr Onuphre, Primat de l'Eglise d’Ukraine, PM
14/04/2023 05:58 - Gilles -
Le père George Egorov, sa visite pastorale à la Légion étrangère
12/12/2022 12:55 - Baron André -
OSCE demande à Russie ce cesser la destruction d'églises en Ukraine
10/05/2022 03:22 - pere jean -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 19:15 - Hai Lin -
Deux hiérarques russes s’expriment à titre personnel à propos de la guerre et de la paix, de la situation en Russie
14/04/2022 10:39 - Marie Genko -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
14/04/2022 10:26 - Marie Genko -
Le Parlement Européen a condamné le patriarche Cyrille et a félicité le clergé orthodoxe qui s'est opposé à la guerre en Ukraine
13/04/2022 21:21 - Gilles -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 23:05 - Théophile -
Communiqué des Evêques Orthodoxes de France au sujet de la guerre en Ukraine
12/04/2022 22:00 - Nadejda na Mir
Liens francophones