André Zolotov (RIA) pour Pravoslavie i Mir Traduction "PO"

Ce drame est connu sous le nom de Tragédie de Drau ou Massacre des Cosaques de Lienz. Un grand nombre de cosaques sera également exécuté dans la zone d'occupation soviétique de l'Autriche.

Les médias et les réseaux sociaux russes ont récemment beaucoup parlé de la petite ville autrichienne de Lienz: l'un des responsables du mouvement cosaque, Vladimir Melikhov, a accusé la police de l'air et des frontières russes d'avoir délibérément endommagé son passeport a l'aéroport de Domodevo afin qu'il ne puisse assister aux cérémonies de Lienz.

Une panikhide a été officiée début juin sur les berges de la rivière Drau, à Lienz en Autriche. C’’était pour commémorer l’anniversaire de la tragédie de Lienz. L’assistance était très nombreuse. Une chapelle en bois relevant de l’EORHF a été consacrée à la Protection de la Mère de Dieu et au saint tzesarevitch Alexis. Assistaient à la cérémonie Monseigneur Marc (Arndt) archevêque de Berlin et de Grande-Bretagne ainsi que l’archevêque de Genève Michel (Donskov). La chapelle a pu être construite grâce aux résultats d’une collecte organisée dans le monde entier.

Ceux venus de Russie ainsi que des cosaques résidant en Allemagne, en Australie et au Canada ont prié pour le patriarche Cyrille, primat des deux branches de l’Eglise orthodoxe russe qui se sont réunies en 2007.
Il s’agit d’un évènement douloureux et tragique jusqu’à présent peu étudié. La majorité des Russes continue à penser que les cosaques avaient trahi le pays.

Une exposition consacrée aux cosaques a été inaugurée dans les locaux de la gare de Lienz.

Le protodiacre Georges Kobro (cathédrale de Munich, EORHF) a présenté une communication sur le sujet à l’église catholique Saint Antoine qui a été mise à la disposition de la communauté orthodoxe.

Nous commémorons, a dit l’un des participants, le crime commis par les Anglais qui ont trahi les cosaques en les remettant aux autorités soviétiques. Pour la plupart ils ont été fusillés sur place. Près de 300 d’entre eux sont inhumés ici. Beaucoup d’entre eux se sont noyés dans cette rivière. Un très grands nombre de femmes et d’enfants ont été déportés dans les camps soviétiques dont ils ne sont pas revenus. Nous évoquons souvent les crimes de guerre commis par les nazis mais nous passons sous silence ceux commis par les Anglais.

Mathilda Walner, 91 ans, résidant à Lienz, a été l’un des témoins oculaires de ces évènements. Elle était présente à l’office.

L’historien britannique Nicolas Tolstoy a publié en 1979 une monographie intitulée « Les victimes de Yalta » consacrée au rapatriement forcé des Russes par les Alliés occidentaux.

Ce texte est très intéressant dans son intégralité. Traduction P.O. abrégée.

***
Le massacre des Cosaques de Lienz

Le 28 mai 1945, les Britanniques (selon l'accord sur la restitution des collaborateurs soviétiques à l'URSS signé à la conférence de Yalta) arrivent à Lienz et arrêtent 2 046 officiers cosaques qui sont envoyés en Union soviétique où la majorité d'entre eux seront jugés pour collaboration avec les nazis et pour crimes de guerre commis en URSS entre 1942 et 1944.

Cela signifiait le peloton d’exécution pour les officiers, et pour tous les autres, femmes et enfants compris, la déportation en Sibérie. Refusant de partir en URSS entre les mains de l'Armée Rouge et du NKVD, certains préfèrent se suicider avec leur famille. Beaucoup, pour éviter la torture des goulags, opteront pour un suicide collectif : en mai 1945, avec leurs chevaux et familles, ils seront nombreux à se jeter en masse dans les eaux de la Drava, mourant noyés9.

Le 1er juin, plus de 30 000 Cosaques (y compris des femmes et des enfants) sont déportés par wagons à bestiaux vers l'Union Soviétique. Une mutinerie éclate et l’armée britannique massacre près de 300 cosaques, y compris femmes et enfants 10.

Ce drame est connu sous le nom de Tragédie de Drau ou Massacre des Cosaques de LienzNote . Un grand nombre de cosaques sera également exécuté dans la zone d'occupation soviétique de l'Autriche.

Un mémorial des Cosaques massacrés par l'armée britanniques se trouve au lieu-dit Peggetz.

Les hommes de troupe et les civils, condamnés à huit ans de travaux forcés, seront dispersés en Sibérie. Les officiers de l'encadrement allemand seront condamnés uniformément à vingt-cinq ans de travaux forcés. Beaucoup d'entre eux mourront en captivité11.

En 1947, les généraux Piotr Krasnov, Andreï Chkouro, Timofeï Domanov, Sultan Ghirey-Keletch, Simon Krasnov et Helmuth von Pannwitz (qui, en tant que dernier commandant de la 1re Division Cosaque, voulait partager le sort de ses hommes et s'était livré volontairement aux Soviétiques10) sont envoyés à l'échafaud par les autorités soviétiques après vingt mois de captivité, une longue instruction et un procès-éclair. Ivan Kononov, bien que traqué par le KGB, sera le seul général russe de la Wehrmacht échappant à la vengeance de Staline contre les traîtres au régime3.

Les cosaques survivants ayant collaboré avec les Allemands seront amnistiés sous Khrouchtchev en 1955. Suite LIEN