P.O. regrette nos moyens logistiques étant ce qu’ils sont de ne pas pouvoir mettre en ligne la traduction intégrale de cette causerie du métropolite Hilarion. Le président du DREE est intervenu le 27 juillet dans le cadre de la séance de clôture des cours d’été du Fonds Egor Gaïdar " GAIDPARK-2014"

Le Fonds est présidé par Marie Gaïdar, la fille du défunt premier-ministre à l’époque de la présidence Boris Eltsine. Monseigneur Hilarion évoque sa scolarité, sa passion pour la musique, la naissance de sa vocation, son sacerdoce ; il y parle de la foi communiste en « un avenir radieux », de son attitude à l’égard des richesses de ce monde…

Nous espérons que vous serez nombreux à lire ce beau texte ! Lien Mospat et PHOTOS

On July 27, 2014, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk spoke at the closing of the GAIDPARK-2014 summer debate camp at Vinogradovo near Moscow. The event was organized by the Yegor Gaidar Foundation, a non-commercial organization, in cooperation with the Polytechnic Museum.

Since July 20, over one hundred university post-graduates from various cities in Russia have attended lectures given by prominent experts in economics, sociology genetics and urbanistics and held debates on the future of the individual, society, city and civilization.

As the organizers asked Metropolitan Hilarion find a way to motivate students for making the right choice of their profession and lifestyle he spoke first about his own experience and motive for joining the Church. “At a certain stage in one’s life one comes to face a dilemma between a life for the good of others and a life for one’s own self. Paradoxically as it may seem, those who do not spare themselves for the sake of others, giving themselves, their material resources, their intellectual and spiritual abilities for the welfare of other people, feel happy. They give without losing anything, and the more they give the more they gain. As Christ said, ‘Seek first the Kingdom of God and, and all these things shall be added to you’”, he said. Rear more