Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou a adressé une lettre au cardinal André Vingt-Trois, Président de la Conférence des évêques de France dans laquelle il exprimait le soutien et la volonté du Patriarcat de Moscou de travailler ensembler au nom de la défense des valeurs chrétiennes. Le texte de la lettre est reproduit ci-dessous :
Monsieur le Cardinal,
Ma lettre fait écho à l’inquiétude que suscitent les informations arrivant de France sur le projet de loi prévoyant la légalisation des mariages homosexuels élaboré par le Parti socialiste au pouvoir. J’aimerais exprimer par la présente ma solidarité et mon soutien à Votre position conséquente et sans compromis qui met en évidence l'approche vraiment chrétienne de ce problème.
Nous observons avec regret l’érosion des principes moraux dans la vie privée et publique qui se produit dans un pays ayant de profondes racines chrétiennes. J’aimerais assurer Votre Éminence de ce que le Patriarcat de Moscou est prêt à agir en commun avec la Conférence des évêques de France pour la défense des valeurs éthiques de l’Évangile.
Il est heureux que les Français demeurés fidèles à la morale traditionnelle ne soient pas restés indifférents à une initiative des autorités françaises inacceptable pour les chrétiens. Les nombreuses manifestations qui se sont déroulées récemment dans plusieurs villes du pays contre la légalisation des unions de personnes du même sexe. J’espère que les forces saines de la société française continueront à défendre activement la morale traditionnelle.
Je profite de l’occasion pour souhaiter à Votre Éminence excellente santé, forces morales, fermeté et aide de Dieu dans Vos travaux.
Avec mon affection dans le Seigneur,
Hilarion, métropolite de Volokolamsk
président du Département des relations extérieures
du Patriarcat de Moscou
Monsieur le Cardinal,
Ma lettre fait écho à l’inquiétude que suscitent les informations arrivant de France sur le projet de loi prévoyant la légalisation des mariages homosexuels élaboré par le Parti socialiste au pouvoir. J’aimerais exprimer par la présente ma solidarité et mon soutien à Votre position conséquente et sans compromis qui met en évidence l'approche vraiment chrétienne de ce problème.
Nous observons avec regret l’érosion des principes moraux dans la vie privée et publique qui se produit dans un pays ayant de profondes racines chrétiennes. J’aimerais assurer Votre Éminence de ce que le Patriarcat de Moscou est prêt à agir en commun avec la Conférence des évêques de France pour la défense des valeurs éthiques de l’Évangile.
Il est heureux que les Français demeurés fidèles à la morale traditionnelle ne soient pas restés indifférents à une initiative des autorités françaises inacceptable pour les chrétiens. Les nombreuses manifestations qui se sont déroulées récemment dans plusieurs villes du pays contre la légalisation des unions de personnes du même sexe. J’espère que les forces saines de la société française continueront à défendre activement la morale traditionnelle.
Je profite de l’occasion pour souhaiter à Votre Éminence excellente santé, forces morales, fermeté et aide de Dieu dans Vos travaux.
Avec mon affection dans le Seigneur,
Hilarion, métropolite de Volokolamsk
président du Département des relations extérieures
du Patriarcat de Moscou