Condoléances du patriarche Cyrille de Moscou pour le décès tragique d'André Malinine

Ci-dessous est publié le texte intégral du message de condoléances, adressé par le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie à l'archevêque Innocent de Chersonèse:

Excellence,

Apprenant la douloureuse nouvelle du décès prématuré et tragique du lecteur André Constantinovitch Malinine, chef de chœur de votre église cathédrale, survenu le jour de la grande solennité de la Pentecôte, j'exprime mes condoléances sincères à vous, au recteur, au clergé et aux paroissiens de l'église des Trois-Saints-Docteurs à Paris, ainsi qu'aux parents et aux proches du défunt.

Je sais que le départ de cet homme si jeune et talentueux a bouleversé non seulement vos fidèles, mais aussi l'ensemble de l'émigration orthodoxe russe. En effet, André avait donné beaucoup de temps et de forces au service de la Sainte Église, il partageait généreusement son talent de musicien et de chef de chœur avec les autres et savait réunir les jeunes autour de lui.

Partageant avec vous la douleur de cette perte, je prie le Seigneur ami des hommes qui, par sa sagesse, prévoit tout avec bonté, d'accueillir dans ses demeures célestes l'âme de son serviteur défunt, le lecteur André, et le fasse reposer avec les justes, là où il n'y a ni douleur, ni tristesse, ni gémissement, mais la vie éternelle.

Avec amour dans le Seigneur,

+ Cyrille,
patriarche de Moscou et de toute la Russie