parlons d'orthodoxie

L’archiprêtre Serge Sidorov 1895-1939, nouveau martyr

Jusqu’en 1923 j’étais prêtre à l’église Saints Pierre et Paul, à Serguiev Possad. Un jour que j’étais de retour chez moi tard le soir ma femme m’a dit : « Une femme est passée déjà cinq fois. Elle voudrait que l’on vienne visiter son mari qui est mourant ». J’étais fatigué et affamé, l’horloge venait de battre onze heures. Quelqu'un frappe à la porte. Mon épouse laissa entrer une femme qui me dit : « Mon mari se meurt, il vous prie de venir ». J’ai pris le nécessaire et je l’ai suivi.
A ma très grande stupéfaction le mourant n’était rien de moins qu’un haut fonctionnaire du Parti. Quel fût mon étonnement de le voir m’accueillir à la porte de sa chambre : « Merci d’être venu. J’avais très peur de ne pas pouvoir vous rencontrer. Je vais mourir ».

- Mais vous êtes sur pied, bien qu’assez pâle ?
- Non, je suis en train de mourir. Dépêchons nous. Il fait que je vous raconte tout ce que j’ai commis dans cette vie.

Aujourd’hui, le 30 octobre, jour de la commémoration des victimes de la répression soviétique

L’archiprêtre Serge Sidorov** est né à Moscou le 10 février 1895. Son père, de souche noble, juriste de métier, avait été pris en otage par les bolcheviks en 1918 dans la ville d’Orel, puis fusillé. Sa mère, née princesse Kavkassidze, provenait de la branche cadette de la lignée royale des Bagrationi. L’enfance et l’adolescence du futur père Serge se passèrent dans le petit domaine de Nikolaïevka, gouvernement de Koursk. Il souffrait d’une maladie chronique de la colonne vertébrale et ne put aller jusqu’au bout de ses études supérieures. Il put terminer la faculté d’histoire et de philologie de l’université populaire Shyniavski. Pendant toute sa vie il consacrait énormément de temps à parfaire son instruction.
Avant la révolution le jeune Serge Sidorov participait à la vie religieuse de Moscou, il était très lié avec Serge Douryline et Serge Fudel qui devint par la suite un écrivain religieux très connu.

L’Eglise orthodoxe russe insiste malgré le conflit du « Monastère de Bogoulioubovo » son droit d’assumer la tutelle d’enfants à l’abandon.
La moniale Xenia (Tchernega), responsable des services juridiques du patriarcat d Moscou a déclaré le 29 octobre : « Le Ministère de l’Education met à profit le conflit autour du monastère de Bogolioubovo pour restreindre le droit légitime des associations religieuses à assumer l’existence, l’éducation et l’instruction des orphelins et des enfants à l’abandon. Près de la moitié des monastères féminins et beaucoup de monastères pour hommes prennent des enfants en charge. Cependant le Ministère de l’Education a fait circuler le 31 août une lettre (N°06-364) dans laquelle il est dit que les associations religieuses ne peuvent être considérées comme des entités habilitées à exercer une tutelle.

Le 28 mai 2010 un Centre de théologie orthodoxe a été crée auprès de l’Université d’Amsterdam avec la bénédiction de la Conférence des évêques orthodoxes du Benelux qui comprend tous les évêques des Églises orthodoxes locales dont la chaire se trouve aux Pays-Bas.
La sanctification du Centre (auprès de la faculté de théologie de l’Université libre d’Amsterdam a eu lieu le 21 octobre. Cette université a été fondée il y a 130 ans. Le Centre étudiera entre autre les processus de l’enracinement de l’orthodoxie en Europe Occidentale. Il se consacrera à la formation d’aumôniers orthodoxes qui auront vocation à desservir les institutions carcérales, les établissements de santé publique et les unités militaires. Le Centre est dirigé par le diacre de la paroisse Saint Nicolas à Amsterdam Michel Bakkera (Patriarcat de Moscou).

Anne Khoudokormoff

Le dimanche 30 mai, a eu lieu la bénédiction de l’iconostase et de l’autel de l’église de la Transfiguration du village de Ostrov (environs de Moscou). Evènement qui pourrait passer inaperçu tant on bénit et consacre de nouvelles églises dans cette Russie ressuscitée de ses cendres. Cependant, cette cérémonie est tout à fait exceptionnelle et digne d’une attention particulière. En effet, c’est la paroisse orthodoxe russe de Saint Job de Bruxelles, qui a offert l’iconostase de l’église de ce village en Russie. Pourquoi ?
Suite à la révolution nombre de russes ont du émigrer. Beaucoup ont trouvé refuge en Belgique, grâce notamment à l’aide généreuse de l’Eglise catholique et du Cardinal Mercier, offrant des bourses d’étude aux jeunes russes exilés.

Les russes en exil, qui gardaient un amour persistant pour leur patrie perdue et surtout gardaient une foi profonde et inaltérable, désiraient ardemment dans leur âme et cœur construire une église à Bruxelles. Ce qui fut fait. L’église fut consacrée en 1950 et est dédiée à saint Job (1) en la mémoire de la famille impériale assassinée et de toutes les victimes du bolchévisme. Son style est celui des églises russes anciennes, et c’est une des chapelles latérales de l’église de Ostrov qui a servi de modèle.

Chers amis,
Ci-joint le programme novembre de l'association des jeunes du diocèse de "Chersonèse".
Nous espérons vous voir nombreux et nous vous remercions d'avance pour votre participation et le soutien que vous pourrez nous apporter.

- Mercredi 3 novembre – Début à 19h30 vêpres des jeunes orthodoxes des patriarcats : de Constantinople, d’Antioche, de Moscou et de Roumanie dans la Cathédrale roumaine de Paris.
9 bis rue Jean de Beauvais, métro Maubert-Mutualité, ligne 10.

12-13 novembre 2010 - Table ronde internationale à l'Institut Saint-Serge à Paris

L'institut en partenariat avec le mouvement de la jeunesse de la doyenné de la Trinité "Action jeunesse" (Moscou) organise, les 12 et 13 novembre 2010, une Table ronde à l'occasion du 85ème anniversaire de la fondation de l'Institut et du 90ème anniversaire de la fermeture de l'Académie Saint-Serge de Moscou en 1920. La Table ronde aura lieu dans les locaux de l'Institut. Les exposés en russe seront faits avec traduction en français.
Pour télécharger le programme de évènement en français et en russe cliquez LÀ.
Lien: Orthodoxie

Madame N. Soljenitsyne, veuve de l’écrivain, a préparé une édition adaptée pour les programmes scolaires de « L’archipel du Goulag ». Le 30 octobre la Russie commémore les victimes des répressions. C’est à cette date que le nouveau livre sortira de presse.

Le premier ministre Vladimir Poutine estime que cette nouvelle édition adaptée est un évènement important. Le 26 octobre, lors d’une rencontre avec la veuve de l’écrivain le chef du gouvernement a dit : « C’est là un évènement symbolique. Je tiens à vous remercier d’avoir suggéré et préparé cette édition. Nous ne pourrons pas nous faire une idée cohérente de notre propre pays sans savoir tout ce qui est exposé dans ce livre. Aucun avenir ne serait envisageable sans la connaissance de « L’Archipel ».

La cathédrale de Smolensk retrouvera son éclat pour les 1150 ans de la ville

ROME, Mardi 26 octobre 2010 - A Smolensk, en Russie, une cathédrale qui fut transformée en département des archives d'Etat il y a plus de 70 ans, pourrait être bientôt rendue aux catholiques. L'agence russe Interfax rapporte la nouvelle selon laquelle les fonctionnaires de Smolensk sont en discussion avec la Pologne sur un projet visant à restaurer l'église après que les archives auront été retirées des lieux.
Suite ZENIT.org

Le 9 octobre Mgr Élisée, archevêque de Sourozh, a béni à Oxford une nouvelle paroisse consacrée à Saint Nicolas. Vingt prêtres ont concélébré cet office, des clercs du diocèse, des représentants des Églises orthodoxes locales ainsi que de l’EORHF. M. John Goddard, maire de la ville, et son épouse ainsi des représentants des Églises anglicane et catholique.
Le diocèse de San-Francisco (EORHF) a envoyé en don à la nouvelle paroisse une icône contenant des reliques de Saint Jean de San-Francisco. Des représentants de l’université Saint Tikhon, Moscou, ont fait don à la paroisse d’une icône de saint Nicolas.

Nous reprenons cette dépêche AFP. Il s'agit d'une affaire dont les médias russes parlent depuis longtemps. Le Patriarcat la suit de près Également un lien vers "Ejednevny Journal" qui publie aujourd'hui, le 25 octobre, un article de Svetlana Solodovnik et Vladimir LOUKINE Interfax religion

"...Début octobre, cinq jeunes filles, dont trois mineures, qui vivaient dans le foyer du monastère de Sviato-Bogolioubski, avaient déposé plainte à la police locale, accusant leurs éducatrices de violences.
"Les plaintes des enfants se sont confirmées", a indiqué lundi le délégué russe aux droits de l'Homme, Vladimir LOUKINE, dans un communiqué, après une enquête.
"Les enfants qui vivaient dans le monastère, ont fait le récit de violences auxquelles les soumettaient les éducatrices dans le foyer", dont "la privation de nourriture, les coups de ceinture, la lecture de prières jusqu'à 2 heures du matin".Suite AFP

Vladimir GOLOVANOW

A l'autre bout du monde

La 1ère Assemblée des Evêques orthodoxes d'Océanie a réuni les 9 évêques canoniques du continent à Sydney les 16-18 octobre 2010 conformément aux décisions de la Conférence préconciliaire de Chambésy IV. L'Assemblée a mis en place trois commissions:
- Mission dans les universités pour développer la foi dans le milieu universitaire et les défendre contre le prosélytisme
- Offices inter-orthodoxes pour rechercher une approche unifiée des questions pastorales et liturgiques
- Problèmes canoniques pour tenir à jour la liste du clergé canonique d'Océanie et, séparément, celle des groupes schismatiques qui se font passer pour des Orthodoxes canoniques

Le 2e Forum catholique-orthodoxe qui rassemble représentants des Eglises orthodoxes territoriales et du Conseil des Conférences épiscopales (catholiques) d'Europe (CCEE) s'est tenu, du 18 au 22 octobre, sur l'île de Rhodes. Le thème portait cette année: " Les relations Eglise-Etat : perspectives théologiques et historiques ".

Intervenant le 19 octobre 2010 dans le cadre du Deuxième forum catholique-orthodoxe à Rhodes le Mgr Hilarion, métropolite de Volokolamsk, a présenté une communication intitulée « L’Eglise et l’Etat : vingt ans de relations ». En voici le texte:

« C’est il y a vingt ans qu’une loi instituant pour la première fois en Russie la liberté des religions a été promulguée en Russie. Le 25 octobre 1990 le Soviet Suprême de la Fédération Soviétique Socialiste de Russie a adopté la loi « Liberté des confessions religieuses ». Ce texte était loin d’être parfait, il donnait cependant à l’Eglise la possibilité de gérer ses relations avec l’Etat. Je rappellerai le décret « Sur la séparation de l’Eglise et de l’Etat et de l’école de l’Eglise » adopté en janvier 1918. Depuis, l’Etat a combattu l’Eglise et a brimé les droits des croyants. Les périodes les plus intenses des persécutions se situent en 1929-1930, 1937-1938 et 1960-1961.

Vladimir GOLOVANOW


La Commission mixte pour le dialogue Orthodoxie-Islam a tenu sa 6ème réunion les 6 et 7 octobre 2010, à Téhéran. Très intéressant et complet, le texte de son communiqué (1) montre les points d'accord sur "l'influence de la religion sur la santé spirituelle de la société, le rôle de la religion dans la consolidation de l'institution des valeurs familiales et de la famille, les relations de la tradition religieuse et la doctrine des droits de l'homme et de la liberté et l'influence de la tradition religieuse sur le la morale de l'individu."

"Dans leur discussion, les participants ont exprimé la conviction que la tradition religieuse est d'une importance essentielle pour la vie de la société moderne. La crise de la société moderne est liée dans une large mesure à la négation de la tradition religieuse. Au cours du dialogue, les participants ont souligné à plusieurs reprises le danger de la laïcité agressive qui considère la religion comme une source de violence et les conflits, et insiste sur son exclusion de la vie publique."

Une liturgie orthodoxe sera officiée pour la première fois dans la prison de Lisbonne qui existe depuis plus de cent ans. Le recteur de la paroisse de Tous les saints (Patriarcat de Moscou), l’higoumène Arsène (Sokolov) écrit dans son blog : « A deux reprises nous avons échoué à être présents dans la prison de Lisbonne. Aujourd’hui les autorités pénitentiaires nous ont enfin annoncé qu’elles nous autorisent à officier ainsi qu’à apporter le pain et le vin liturgiques. Il n’y avait jusqu’à présent que des aumôniers catholiques dans cet établissement. C’est dans la chapelle catholique que sera dite cette première liturgie orthodoxe. Dix détenus environ se considèrent orthodoxes. Pendant près de deux ans ces détenus se réunissaient pour des entretiens avec un prêtre orthodoxes ainsi que pour des actions de grâce ».
Interfax religia
Traduction "P.O."

Le président Dimitri Medvedev a visité la ville de Kozelsk, région de Kalouga, d’où il s’est rendu au monastère d’Optino. Le chef de l’Etat est entré dans la cathédrale de l’Introduction de la Vierge au Temple, principale église du monastère. Puis il a été conduit au skit (ensemble de cellules monastiques) au-delà du bois où habitent près de dix frères. Des offices y sont dits en permanence. En règle générale l’accès aux laïcs en est interdit.
Le monastère d’Optino a été fondé au XV siècle. En application d’un décret du Conseil des commissaires du peuple il a été fermé en 1918. Ce n’est qu’en 1987 que le monastère a été restitué à l’Eglise orthodoxe Russe.

Le ministre russe de la défense Anatoli Serdioukov faisait jeudi l'objet de vives critiques dans la presse russe qui l'accuse d'avoir insulté un commandant de parachutistes coupable d'avoir refusé de détruire une église orthodoxe dans son unité.
Le colonel Krassov - /YOU TUBE/ , décoré de l'ordre prestigieux de "Héros de Russie", est défendu par plusieurs associations d'anciens militaires qui ont demandé l'intervention du président Dmitri Medvedev et du Patriarche orthodoxe Kirill...Suite AFP

Depuis le 19 octobre 2010, la chaine de télévision orthodoxe russe « SOYUZ TV » peut être regardée depuis la plupart des pays d’Europe Occidentale via le satellite HOTBIRD.

Crée en 2003 avec la bénédiction de l’archevêque de Ekaterinbourg Vincent, cette chaine à pour mission la diffusion en langue russe d’informations, de reportages, et d’émissions liés à la l’orthodoxie russe. Beaucoup de programmes sont consacrés à la prière et aux sermons ainsi qu’à la catéchèse des adultes et des plus jeunes. Les offices dominicaux (vigiles et liturgie) sont retransmis toutes les semaines, tout comme ceux des grandes fêtes. Enfin une grande part des émissions est consacrée aux nombreuses activités du patriarche Cyrille.
Plus d’informations ICI
Informations de réception ICI

« SOYUZ TV » est accessible par le satellite Hotbird 6 (13°E) en DVB-S
Clair sur 10815.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:5/6 SID:17313 PID:2013/3013

Photo "Nice Matin"
Six mois de prison avec sursis ont été requis mercredi par le tribunal correctionnel de Grasse contre Wladimir Prokofieff [Mgr Barnabé], ancien évêque de l'église orthodoxe russe de Cannes, accusé d'avoir détourné 405.000 euros de dons destinés à l'association qu'il présidait.
Accusé d'abus de confiance, l'ex-président de l'association cultuelle de l'église Saint-Michel-Archange, âgé de 65 ans, a tenté d'expliquer les raisons qui l'avaient amené en 2006 à faire transiter cette somme, censée servir à la réfection de l'église, sur son compte bancaire personnel sans en référer à son conseil d'administration.
La nécessité de ces travaux ayant été contestée par le trésorier de l'association, ils "n'allaient pas être exécutés" donc l'ancien évêque avait "voulu rendre l'argent à son destinataire", a plaidé la défense. SUITE "La Croix" AFP

Vladimir GOLOVANOW

Le Patriarche Cyrille a reçu le 13 octobre dernier le président de la République Fédérale d'Allemagne, Christian Wulff, en visite officielle en Russie, et lui a fait part du souci qui constitue visiblement l'une de ses préoccupations majeures: le recul de la foi et la généralisation de la laïcité qui privilégie les droits de l'homme plutôt que le respect des valeurs de la religion. "L'Eglise russe a vécu de longues décennies dans une idéologie athée où, pour l’Etat, la religion était abandonnée et exclue de l'espace publique", a-t-il déclaré (patriarchia.ru). "Je suis effrayé par ce qui se passe dans certains pays, notamment en Europe occidentale ", où l'on dit qu'il " faut supprimer les croix des écoles, écarter la religion de la vie publique au nom des droits de l'Homme (…) Je suis convaincu que la civilisation moderne fait les mêmes erreurs que l'Union soviétique /où/ l'athéisme était une idéologie officielle (…) Peu importe au nom de quoi vous le faites. Au final le signal est le même: liquider, démonter la conscience religieuse" a continué le Patriarche.